Notice of Nondiscrimination

Mains’l Notice of Nondiscrimination

Mains’l Services complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex.

Mains’l Services provides free aids and services to people with disabilities to communicate effectively with us, such as qualified interpreters and information in other formats.

Mains’l Services provides free language services to people whose primary language is not English, such as qualified interpreters and information written in other languages.

If you need these services, contact the Director of Quality and Compliance, for Mains’l Services, at 1-763-494-4553 or grievances@mainsl.com.

If you believe Mains’l Services has failed to provide these services or discriminated in another way on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex, you can file a grievance with:

You can file a grievance in person, by mail, or by email. If you need help filing a grievance, the Mains’l Director of Quality and Compliance can help you.

You can also file a civil rights complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights, electronically through the Office for Civil Rights Complaint Portal, available at ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, or by mail or phone at:

U.S. Department of Health and Human Services

200 Independence Avenue, SW, Room 509F, HHH Building

Washington, D.C. 20201

1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)

Complaint forms are available at www.hhs.gov/ocr/complaints/index.html.

Language Assistance

Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, hay servicios de asistencia de idiomas, sin cargo, a su disposición. Llame al 1-763-494-4553.

中文 (Chinese): 請注意：如果您說中文，我們免費為您提供語言協助服務。請致電 1-763-494-4553。

Tiếng Việt (Vietnamese): XIN LƯU Ý: Nếu quý vị nói tiếng Việt, quý vị sẽ được cung cấp dịch vụ trợ giúp về ngôn ngữ miễn phí. Gọi số 1-763-494-4553.

한국어 (Korean): 알림: 한국어를 사용하시는 경우 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다. 1-763-494-4553로 전화하십시오.

Tagalog: PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, may makukuha kang mga libreng serbisyo ng tulong sa wika. Tumawag sa 1-763-494-4553.

Русский (Russian): ВНИМАНИЕ: бесплатные услуги перевода доступны для людей, чей родной язык является русском. Звоните 1-763-494-4553.

العربية (Arabic): تنبيه: إذا كنت تتحدث العربية، فإن خدمات المساعدة اللغوية المجانية متاحة لك. اتصل بـ 1-763-494-4553.

Français (French): ATTENTION : Si vous parlez français, des services d’aide linguistique vous sont proposés gratuitement. Appelez le 1-763-494-4553.

Deutsch (German): ACHTUNG: Falls Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfügung. Rufnummer: 1-763-494-4553.

Hmoob (Hmong): CEEB TOOM: Yog koj hais Lus Hmoob, muaj kev pab txhais lus pub dawb rau koj. Hu rau 1-763-494-4553.

ខ្មែរ (Khmer): ចំណាប់អារម្មណ៍ៈ បើសិនអ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ សេវាជំនួយភាសាដោយឥតគិតថ្លៃ គឺមានសំរាប់អ្នក។ ទូរស័ព្ទ 1-763-494-4553។

Soomaali (Somali): OGOW: Haddii aad ku hadasho Soomaali, adeegyada taageerada luqadda, oo bilaash ah, ayaad heli kartaa. Wac 1-763-494-4553.

ພາສາລາວ (Laotian): ໝາຍເຫດ: ຖ້າທ່ານເວົ້າພາສາລາວ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ການບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານພາສາໄດ້ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ. ໂທ 1-763-494-4553.

አማርኛ (Amharic): ማስታወሻ: የሚናገሩት ቋንቋ ኣማርኛ ከሆነ የትርጉም እርዳታ ድርጅቶች፣ በነጻ ሊያግዝዎት ተዘጋጀተዋል፡ ወደ ሚከተለው ቁጥር ይደውሉ 1-763-494-4553።

Karen: ဟ်သုဉ်ဟ်သး- နမ့်ကတိၤ ကညီ ကျိာ်အဃိ, နမ့်နၢ် ကျိာ်အတၢ်မၤစၢၤလၢ တလၢာ်ဘူဉ်လၢာ်စ့ၤ နီတမံၤဘဉ်သ့ဉ်လီၤ. ကိး 1-763-494-4553.